¿POR QUÉ ESCRIBIMOS?

AL NO PODER ACEPTAR QUE SOMOS LIBRES EN JAULAS, NOS MOVEMOS EN MUNDOS DE PALABRAS QUERIENDO SER LIBRES

TRADÚCEME

COMPAÑEROS DE LUCHA EN PLUMA AFILADA

AVISO TODOS LOS TEXTOS ESTÁN REGISTRADOS

Blog bajo licencia Creative Commons

Licencia de Creative Commons

TODOS LOS TEXTOS ESTÁN REGISTRADOS

POEMAS, CUENTOS Y ESCRITOS REVOLUCIONARIOS DE DANIEL FERNÁNDEZ ABELLA is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License. Para utilizar primero y siempre sin ánimo de lucro ha de consultar al autor. Daniel Fernández Abella todos los derechos reservados.

miércoles, 24 de mayo de 2023

EL BOMBARDEO DE ALICANTE DEL 25 DE MAYO DE 1938

El bombardeo del 25 de mayo de 1938 o Bombardeo del Mercado, formaba parte de la campaña de terror ordenada por las autoridades fascistas franquistas.
 
El Bombardeo del 25 de mayo en Alicante ha caído en la ignorancia y el olvido a causa del miedo y la represión ejercida durante décadas por la población alicantina.

El bombardeo del Mercado Central de Alicante del 25 de mayo, ocurrido en la ciudad española de Alicante en el año 1938, fue uno de los ataques aéreos más sangrientos e indiscriminados ocurridos durante la guerra civil española (1936-1939).  Mujeres, niños y hombres se encontraban en el Mercado Central de la ciudad, cuando varios aviones italianos —aliados del ejército nacional— procedentes de Mallorca lanzaron unas 90 bombas sobre el centro histórico de Alicante.

La historia

Eran las 11,18 horas cuando impactaron las primeras bombas en el mercado, el cual fue el punto de la ciudad donde más personas civiles murieron. Nunca se llegó a saber la cifra exacta, aunque se estima que se produjeron más de 300 bajas.

Los aviones no fueron detectados, ya que en lugar de entrar desde el mar lo hicieron desde el interior, confundiendo a los defensores republicanos de Alicante, quienes no pudieron activar las sirenas a tiempo para alertar a la población.

El parte de guerra republicano habló de que "la criminal aviación extranjera al servicio de los facciosos" había causado "doscientos cincuenta muertos en su mayor parte niños y mujeres" y un número de heridos "muy elevado" (y más de cincuenta edificios habían quedado destruidos). Algunos supervivientes dejaron relatos terroríficos sobre el alcance del bombardeo con cadáveres destrozados y miembros esparcidos. El hecho tuvo gran repercusión internacional. El día 27 el gobierno español presentó una nota de protesta a los gobiernos de Francia y el Reino Unido y los británicos formaron una comisión para que investigara los efectos y las circunstancias del ataque. La comisión llegó a Alicante el 22 de agosto y dictaminó que había sido un "ataque deliberado a una zona civil".

Con un balance de víctimas mortales inexacto, se cifra dicha cantidad en más de 300 muertos. Estudios realizados barajan los 275 (aprox.) que figuran en el registro del Cementerio Municipal (100 hombres, 56 mujeres, más de 10 niños y más de 100 personas no identificadas), un número indeterminado de enterrados en localidades próximas de la Provincia de Alicante y más de 1000 heridos. 

Entre los documentos conservados en el Archivo Municipal de Alicante se encuentra un documento realizado por las autoridades franquistas bajo el título "Relación numérica de los muertos habidos a consecuencia de los bombardeos aéreos que sufrió la ciudad" en el que se da la cifra de 393 muertos tras el bombardeo del 25 de mayo. 

En la placa colocada por el Ayuntamiento en la plaza 25 de mayo se habla de 311 muertos.

Tanto este bombardeo como el de Granollers (que tuvo lugar 6 días después), provocó protestas en Londres. La comisión británica que investigó el bombardeo dictaminó que había sido un ataque deliberado contra la población civil.

Dibujo realizado por el artista alicantino Remigio Soler
para ilustrar la tragedia del bombardeo en el especial del Aniversario del Bombardeo
publicado por el Diario Información en Mayo de 1982.
 

Gastón Castelló

A partir de 1935, fue vocal del Ateneo de Alicante, el secretario era su amigo José Ramón Clemente (Ser ateneista era muy importante, presidente Carlos Carbonell y tesorero González Santana (empleado de banca).

EL Ateneo centraba toda la cultura alicantina de esos años: Gastón participó en obras de teatro por la provincia, una especie de Misiones Pedagógicas junto a Leopoldo Urrutia, Albert, Aracil, Baldrich).

Durante la Guerra Civil Alicante era zona republicana, asediada y bombardeada por la aviación italiana aliada de Franco y llegan los años de hambre y calamidades. Gastón estaba afiliado al sindicato de pintores de la UGT y se dedicaba a pintar puertas y ventanas, luego retratos de líderes republicanos (Azaña, Largo Caballero, Lenin, Negrín, La Pasionaria), de gran tamaño de políticos que servían para los mítines. Al terminar la contienda fue encarcelado por un período de dieciocho meses. Durante este tiempo realizó una gran cantidad de dibujos y acuarelas en los que refleja la vida cotidiana en las cárceles franquistas.

En 1941 estuvo en el norte de África, donde realizó diversas obras inspiradas en estos contextos. También residió en Suiza y en México. En estas dos estancias trabajó la técnica del mosaico y del mural, técnicas que incorpora a su quehacer artístico a partir de este momento. Prueba de ello son los mosaicos realizados para el aeropuerto, Diputación Provincial y Colegio Oficial de Farmacéuticos de Alicante.

Gastón Castelló

Repercusión de la noticia en el mundo

El franquismo negó este hecho. Franco afirmó a un corresponsal del londinense The Times un mes después, el 28 de junio de 1938 que "El bombardeo de las poblaciones civiles por nuestros aviones (lo afirmo rotundamente) no existe. Se bombardean tan sólo objetivos de carácter militar. Es cierto que se producen bajas entre la población civil. Y son muy de lamentar. Pero el Gobierno rojo, lejos de evitarlas, las sitúa cerca de los objetivos militares. Después de todo, el ejército rojo necesita y desea esas víctimas para su propaganda". Fuente

No obstante, las noticias del bombardeo llegaron a los oídos de los gobiernos de Francia y Reino Unido. Los británicos formaron una comisión que investigó los hechos en la propia ciudad a lo largo del mes de agosto de 1938. La repercusión del bombardeo del 25 de Mayo en Alicante fue a nivel mundial, hasta tal punto que al día siguiente, el conocido diario estadounidense “The New York Times” publicó la noticia en su portada.

Traducción de la noticia:

THE NEW YOK TIMES

Nueva York. Jueves, 26 de mayo de 1938

ATAQUE REBELDE A LA COSTA; 250 MUERTOS EN ALICANTE.

Los bombarderos hieren también a 1.000 personas durante el ataque al Mercado lleno de gente.
THE ASSOCIATED PRESS

ALICANTE, España. 25 de mayo. Seis aviones insurgentes se lanzaron en picado hoy sobre Alicante en un feroz bombardeo que ha matado al menos a 250 personas, dejando heridas a más de 1.000.
Ha sido el ataque en solitario más destructivo de la Guerra Civil Española. Los daños en esta ciudad de 70.000 personas exceden, en proporción, a los destructivos ataques aéreos de marzo sobre Barcelona, donde 3.000 personas fueron asesinadas. Barcelona es una ciudad de más de 1.000.000 de habitantes.
El número de fallecidos de hoy ha sido extremadamente elevado debido a que dos de las bombas más pesadas han caído perpendicularmente sobre el Mercado, en el centro de la ciudad, donde cientos de mujeres hacían cola para comprar alimentos.

Más de 100 personas han sido asesinadas en el Mercado, han dicho fuentes oficiales. Varios cuerpos han quedado despedazados. Los muros de los grandes edificios en los que se habían refugiado hombres, mujeres y niños se vieron reducidos a escombros. Esta pasada noche los rescatadores han estado trabajando febrilmente alumbrados con linternas para recuperar los cuerpos.
Cincuenta asesinados en otros ataques.

Alicante se ha llevado la peor parte en los ataques del día, en los que se estima que han participado 100 aviones insurgentes lanzando bombas desde la base rebelde de la isla de Mallorca por toda la costa este de España, desde el norte de Alicante hasta Castellón de la Plana. Más de cincuenta personas han resultado muertas y más de cien heridas fuera de Alicante.

Los veintiocho representantes consulares en Alicante han mandado un mensaje de condolencia al Gobernador Civil deplorando las muertes de civiles y expresando su intención de arriar las banderas a media asta durante tres jornadas de luto.

El mensaje dice en parte:

“El hecho de que, desafortunadamente, el ataque se ha producido en el centro de la ciudad, lejos de objetivos militares y que las víctimas mayoritariamente han sido civiles incrementan nuestro pesar por esta gran tragedia. Dejando de lado los intereses políticos debemos, en una comunidad de toda sensibilidad humana unirnos al luto por esta tragedia”

En 2013 se inauguró un memoria obra de Elena Albajar que consta de nueve placas, representando a los nueve aviones fascistas, noventa puntos negros, uno por cada bomba, y 330 lucecitas rojas que se iluminarán a la hora del bombardeo, representando a las víctimas. 

Pintada estaba mi casa y mi calle que iluminaba el sol por las mañanas
Todo eran grandes voces, sal de mercaderías, aglomeraciones de pan palpitante
La vida surgía y transcurría con normalidad, la gente paseaba sin preocupación
hasta que un día la muerte vino desde el cielo y descargó su furia contra nosotros

Una mañana todo estaba ardiendo, las hogueras arrasaban las tierras de España
pólvora y sangre llovían desde el cielo y descargaban con furia sobre Alicante
sembrando dolor y muerte, llenando la tierra de cadáveres y destrucción
bandidos bendecidos por los ángeles de la muerte, sus más fieles devotos

Siguen sangrando los valles alicantinos por lo acontecido y la memoria recordada
mientras las mentiras florecen en las heridas y dejan llaga, memoria reciente
que todavía duele y sangra, historia reciente del sufrimiento del pueblo trabajador,
testigo y espectador de lo acontecido, del dolor causado, presente en la memoria

colectiva, que nunca olvida y recuerda cada primavera como desde el cielo llegaba
la muerte en aviones que descargaban su furia en tierras alicantinas mientras la gente
huía y seguían muriendo los cadáveres mientras miraban al cielo desesperada huyendo del terror.
25 de mayo de 1938. Lluvia de muerte sobre Alicante, líneas sangrientas de nuestra historia

 Bombardeo del mercado central de Alicante

miércoles, 17 de mayo de 2023

MUJER CUBANA

CUBA. En 1960 el famoso fotógrafo Korda, tomó una foto al azar en una celebración del 1ro. de mayo. Una muy bella jovencita cubana. Esta foto se convirtió un icono de la presencia femenina en la Revolución Cubana. La foto pasó a la historia como La Miliciana de Korda. Hoy hemos recibido la noticia del fallecimiento de la protagonista de la foto. Idolka Magaly Sánchez Moreno, a los 81 años y a consecuencia de un cáncer que la aquejaba hace algunos años. Fue una mujer sencilla, que describen como un ser humano bueno y sensible que su trabajo y familia giraron en torno a su vida. De principios sólidos aceptó y honró el símbolo que la vida le había asignado. Fuera de alguna entrevista siempre desdeñó cualquier consejo que le daban para sacar provecho económico de la imagen. Nos unimos al pesar de su familia. Ella representa el espíritu de las mujeres de su Pueblo para siempre. Ha sido un honor compañera.

Eterna miliciana cubana, compañera y camarada
sobre las cenizas llegas como rosadas caracolas
te recuerdo masticando aun su rabia, tu pecho herido por la metralla.
Mas tus ojos y tu mirada siguen denostando esperanza

Nuestro es el pan de cada día, el cielo y la noche estrellada
nuestra la tierra y sus frutos, el mar, sus vientos y sus olas
Ellos caminarán por el malecón hablarán de ti entre la arena y la playa
recordando tu ejemplo en canciones, poesías y alabanzas

Yo también quisiera hablar contigo miliciana
para que me contaras sobre tu pueblo y de su lucha
entre las calles de Santiago y del malecón de la Habana
tu memoria perdura y tu ejemplo e historia se escucha

y los viandantes y cubanos te recuerdan cada día
No me importa lo que diga los traidores, miliciana mía
hemos cerrado el pasado con gruesas lágrimas de pena
mientras floreces entre los algodones y las azucenas

Alberto Kordá Quispe.
La miliciana cubana (1962)

martes, 16 de mayo de 2023

CAMINO DE ÍTACA

A mi vida llegaron trenes poseídos de una pasión errante
cuyos raíles me conducían al paraíso deseado 
cubierto de nieve el paisaje se abría ante
mis ojos, Arcadia, nueva Ítaca, destino soñado

Ahí estabas tú, paseando por el andén moscovita
con tus ojos mirándome llamando a la resistencia
mirada inquebrantable, compañera que clama desobediencia
eterna compañera de fatigas, rebelde e indómita

unidos en un eterno abrazo escribimos poesía y melodías soñadas
que claman por la libertad del hombre y de nuestros hermanos
En tus ojos veo un tren al que subir y perderme en el horizonte juntos de la mano
y desaparecer del mundo y perderme en el vacío de tu mirada

y fundirnos con el paisaje, juntos de la mano como uno solo ser
desapareciendo del mundo y del espacio, disfrutando el momento
mientras pasan los minutos y las horas y languidece el tiempo
creando momentos eternos que nunca pueden desaparecer

jueves, 11 de mayo de 2023

RUMBO AL HORIZONTE

En tus ojos veo el horizonte infinito
y un sendero que conduce a la libertad
en un mundo en ruinas y en cenizas
en un mundo al borde del abismo

cojámonos de la mano, despacito
ligeros de equipaje, en la nave a punto de zarpar
juntos y unidos, sin pausas pero sin prisas
que el camino que recorramos juntos sea el mismo

rumbo a nuevo mundo, sin cadenas ni lastres que nos aten y nos hundan
creemos una nueva vida, que durante siglos sea tu risa mi banda sonora
que sean los te quiero mi sustento y mi aire diarios
que mis virtudes y defectos los arrastre la marea 

creando una nueva utopía desde cero, juntos donde el amor infunda
el calor necesario para que nuestras vidas se unan y pasen minutos y horas
donde solo nuestro amor y nuestro cariño sea necesario
donde todos los día cuando amanezca sea primavera

miércoles, 10 de mayo de 2023

Y VOLVIÓ LA PRIMAVERA

En recuerdo de la victoria en la Gran Guerra Patria

Y volvió la primavera tras el cruel invierno
Caminé a lo largo del límite de batalla carbonizado,
Estás lejos ahora. Entre nosotros nieve y nieve
No es fácil para mí alcanzarte

ante mis ojos se abrió el infierno
mientras caminaba por la tierra dolida y su cuerpo mutilado
por las heridas de las bombas y la metralla que llora el cielo cuando llueve
testigo de lo acontecido, observador imparcial y silencioso del desastre

Nieve. nieve. Montones de nieve. Horizontes blancos, montañas y sierras.
Matorrales en casquetes nevados hasta las cejas cubriéndolo todo
El humo frío del nómada. El olor de la pena.
Todo es dolor sin límites, todo está muerto. Rojas líneas de la historia

oscura fue la noche cuando el invasor trajo la muerte y la guerra
a las puertas de nuestra casa. Nieve ensangrentada mezclada con el lodo
que marchita nuestras pueblos y ciudades. Nuestro sino. Nuestra condena 
¡Escucha, Patria! Tus hijos de batalla juran victoria.

Están lejos ahora. Nos separa el invierno del tiempo y su tempestad
No es fácil para mí alcanzarte. Todo es dolor sin límites, todo está muerto.
Límite frontal. Frente oriental de Europa. Camposanto que recuerda lo acontecido
Hay cuatro pasos hacia la muerte. Este es el lugar de encuentro de nuestros hijos y amigos

Espérame y volveré. Solo espera mucho. Nunca olvidéis. ¡Recordad!
Espera hasta que no lleguen cartas de lugares lejanos. Honra a los caídos y los muertos
A todos aquellos que lucharon por tu libertad y la de todos.  ¡Siempre en la memoria!¡Nunca en el olvido!
Día de la Victoria en la Gran Guerra Patria. Recuerdo y homenaje a todo lo que hemos perdido